Be sure the light return lead is connected to a positive power source (through a circuit breaker or fuse), and not to ground.
The alarm light signal is an open collector(sinks to ground) capable of sinking 150 ma. Connect one side of the light to +V (protected by fuse or CB) and the other to the alarm light wire. It may be paralleled with other similar operating alarm signals.